https://www.youtube.com/watch?v=2p40djT6W9M
"시급 10달러밖에 못 드려요. 정말 죄송해요."
"아니에요, 괜찮아요. 원하시면 그만두셔도 돼요."
"아뇨, 당신은 제 첫 손님이에요."
"그럼 이제부터 더 좋아질 일만 남았네요. 그녀 짐 싸는 거 도와줄래요? 저 사람은 스튜예요. 말을 못 해요."
"안녕하세요, 스튜. 만나서 반가워요. 아이가 둘 더 있는데, 학교에 있어요. 아이들에게 더 나은 환경을 만들어주고 싶어요. 이게 쓰레기처럼 보일 수도 있지만, 제 아이들의 추억들이에요."
"하지만 아이들이 자랄 공간도 필요하잖아요. 제가 도와드릴게요, 괜찮죠?"
"추가 시간까지는 드릴 돈이 없어요."
"걱정하지 마세요."
"아니, 그건… 옳지 않아요."
"솔직히 말하면, 저도 이제 좀 빠져들었어요. 좀 웃기지만 '수집 열병'에 걸렸거든요. 시작해요, 스튜!"
"정말 고마워요."
"고맙긴요. 사실 제가 온라인 호더(물건 쌓아두기) 지원 그룹 회원이에요. 청소 도우미분들이 오래 못 계시는 경우가 많아서요. 혹시 당신을 추천해도 될까요?"
"네, 물론이죠. 정말 감사합니다."
"좋아요, 고마워요." 😊
"I can only pay $10 an hour. I'm so sorry."
"No, don't be. You can back out if you want."
"No, you're my first customer."
"Well, it's only up from here. Do you want to help her pack? That's Stu. He's not verbal."
"It's nice to meet you, Stu. I have two more, but they're at school. I want to do better than this for my kids. I know it looks like junk, but it's my kids' childhoods."
"You also need to make space for them to grow. Let me help you, okay?"
"I can't pay you for more hours."
"Don't worry about it."
"No, that's... it's not right."
"Honestly, I'm weirdly in it now, so I got Sumit fever. Hit it, Stu!"
"Thank you so much."
"Thank you. I'm... I'm a member of an online support group for hoarders. We have a hard time keeping cleaning ladies. Maybe I could recommend you?"
"Yes, yeah, that would be great. Thank you."
"Great, thank you."
10가지 핵심 표현과 예문
"I'm so sorry."
뜻: 정말 미안해요
예문: I'm so sorry for being late. (늦어서 정말 미안해요.)
"Don't be."
뜻: 그러지 마세요 / 괜찮아요
예문: "I feel bad for asking." "Don’t be." (물어봐서 미안해. 괜찮아.)
"Back out"
뜻: 물러나다, 철회하다
예문: You can back out if you’re not comfortable. (불편하다면 물러나도 돼요.)
"It's only up from here."
뜻: 이제 더 나아질 일만 남았어요
예문: Things were tough, but it's only up from here. (힘들었지만 이제 더 나아질 거예요.)
"Make space for"
뜻: ~을 위한 공간을 마련하다
예문: You need to make space for new opportunities. (새로운 기회를 위한 공간을 만들어야 해요.)
"Let me help you."
뜻: 제가 도와드릴게요
예문: Let me help you carry those bags. (그 가방들 제가 들어드릴게요.)
"Don't worry about it."
뜻: 그건 신경 쓰지 마세요
예문: Don’t worry about it, I’ll take care of everything. (그건 걱정 마세요, 제가 다 알아서 할게요.)
"Honestly"
뜻: 솔직히
예문: Honestly, I didn’t expect it to turn out this way. (솔직히 이렇게 될 줄 몰랐어요.)
"Recommend"
뜻: 추천하다
예문: Can you recommend a good restaurant nearby? (근처에 좋은 식당 추천해 주실 수 있나요?)
"Support group"
뜻: 지원 그룹, 자조 모임
예문: She joined a support group for new mothers. (그녀는 새내기 엄마들을 위한 지원 그룹에 가입했어요.)
삶의 교훈과 실천 과제
교훈:
도움은 단순히 물질적 보상 없이도 진정성 있게 주고받을 수 있다. 작은 친절과 배려는 누군가의 삶을 변화시키는 데 큰 영향을 줄 수 있다.
실천 과제:
- 작은 도움 실천하기: 주변 사람들에게 작은 친절을 베풀어 보세요. 예를 들어, 물건을 들어주거나 간단한 문제를 해결해 주세요.
- 감정 공유하기: 가족이나 친구에게 "필요하면 도와줄게"라는 말을 해 보세요.
- 공간 정리 시작: 자신이 버리지 못한 물건들을 정리하면서 마음의 여유를 만들어 보세요.
관련 표현
- Pay it forward (선행을 돌려주다)
- Lend a helping hand (도움을 주다)
- Kindness goes a long way (친절은 큰 영향을 미친다)
- Declutter your space (공간을 정리하다)
- Offer support (지원하다)
💡 오늘의 행동:
하루에 한 가지라도 "고맙습니다"를 들을 수 있는 행동을 해 보세요!